Татьянин журнал (tatamo) wrote,
Татьянин журнал
tatamo

Categories:

Литературные персонажи




Впервые персонаж Ярослава Гашека появился в 1912 году в сборнике рассказов "Бравый солдат Швейк и другие удивительные истории". С того момента и по сегодняшний день Йозеф Швейк остается самым известным чешским литературным героем, число его поклонников во всем мире растет, ему посвящают новые произведения и ставят памятники...

Однажды Ярослав Гашек, чешский журналист, писатель и любитель кабаков, зашел в трактир "У чаши", где за кружкой пива он слушал рассказы ветеранов, воевавших в Боснии и Герцеговине. И тут Гашек встретил давнего знакомого, пана Швейка, служившего дворником в этом же доме. Швейк пригласил писателя к себе, отлично угостил и рассказал множество забавных историй - так в голове у Ярослава Гашека появилась идея создания сатирической эпопеи о бравом солдате. А в деревне Велке Поповице до сих пор помнят и чтят Швейка, который был поклонником местного пенного напитка. Это пиво существовало во времена Гашека, оно популярно и сегодня, здесь его варят с 1874 года, сохраняя рецепт неизменным. Любители приключений Швейка, путешествуя по Чехии, непременно стараются попробовать это традиционное пиво, по которому так скучал на войне бравый солдат.

Роман Ярослава Гашека "Похождения бравого солдата Швейка" - это летопись невероятных приключений бестолкового, но обаятельного и веселого солдата, который никогда не пропустит возможность выпить и закусить. У Швейка талант попадать в передряги и травить байки. Наивный простак и мудрый острослов, рядовой Швейк лучше всяких политических прокламаций и общественных протестов разоблачает тупость, бессмысленность и бездушность войны, абсурд и хаос европейской бойни...

Из рецензий к чешскому худ. фильму 1957 года: "На мой взгляд, это лучшая экранизация похождений Швейка. Пусть и не идеальная, но близкая к книжкам Ярослава Гашека с иллюстрациями художника Йозефа Лады. Замечательный актер Рудольф Грушинский раскрыл главную тайну хитрых чехов: Швейк не был идиотом. Более того, он был умен настолько, чтобы поддерживать двусмысленный имидж, доводя до абсурда идиотизм чуждого ему общества "выслуживающихся". Швейк всегда себе на уме, и для него это - единственная возможность выжить во враждебном мире. Кроме Швейка, еще одно абсолютное попадание - образ фельдкурата Каца... Приключения Швейка экранизировать невероятно сложно, потому как книга слишком известна, любима и разобрана на цитаты. Но Стеклы удалось выдержать генеральную сюжетную линию и подобрать актерский состав, соответствующий рисункам Лады. Говорят, чешское телевидение в прежние времена показывало эту экранизацию каждый год во время рождественский каникул. В фильме использован сюжет первой части Похождений Швейка - "В тылу". Чуть позже вышла вторая часть приключений бравого солдата - "Швейк на фронте"...

Из рецензий к мультфильму: "Очередная версия великой книги Ярослава Гашека "Похождения бравого солдата Швейка" знатоков и поклонников его творчества вряд ли впечатлит. И у меня в детстве и юности эта книга была одной из любимых (толстенное советское издание 50-х годов, с оригинальными, классическими иллюстрациями друга Гашека, Йозефа Лады), которую я читал-перечитывал, наверное, раз сто. И вот что скажу: книга ни в коей мере не предназначалась "для семейного прочтения", также и юношеского (сейчас ей поставят 18+), а только для сугубо взрослых людей, потому-то в своём мелком возрасте я многого в ней не понимал... Великий чешский писатель умер, так и не закончив главное дело своей жизни. И до сих пор нет достойной, серьёзной и уважительной к автору мирового бестселлера экранизации романа о Швейке. А о мультике я уже и забыл, как, наверное, многие из тех, кто его посмотрел. Так, знаете ли, очередная семейная "попса на тему".
(Из инета)   http://militera.lib.ru/prose/foreign/hasek/index.html
Картинки по запросу иллюстрации бравый солдат швейк

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments